"> 中国石化新闻网--新罗西斯克乌拉尔原油中有机氯化物含量较高 仍符合标准 吉林快三全天计划|如何下载吉林快三平台
   
首页  新闻  行业  人物  企业  生活  English 
 
 
  石化要闻  |  国际  |  海外  |  人物  |  观察  |  ?#35745;?/a>
高层动态  |  国内  |  责任  |  ?#26376;?/a>  |  专题  |  视频
     
 
   您的位置: 新闻频道 >>> 行业国际
 

新罗西斯克乌拉尔原油中有机氯化物含量较高 仍符合标准

2019-05-22     来源: 中国石化新闻网
石化新闻

中国石化新闻网讯 据普?#22799;?#28304;资讯5月21日伦敦报道,交易消息人士周二称,过去一周从黑海港口新罗西斯克(Novorossiisk)运出的伦敦-俄罗斯乌拉尔原油中有机氯化物含量较高,但仍在规定范围内。

乌拉尔一位交易员表示:“这是在限制之内,但质量正在恶化。”他补充称,中酸性原油石脑油中有机氯化物的含量已从更典型的1-2 ppm跃升至5-7 ppm。

据消息人士称,乌拉尔的标准规格允许最高达到10ppm,但多数炼油厂在3-4 ppm后开始出现未混合原油运行问题。有机氯化物在超过140摄氏度?#26412;?#26377;腐蚀性,会损坏精炼设备。

今年4月,俄罗斯的邻国白俄罗斯首次检测到有机氯化物对俄罗斯原油的污染,这最初影响了通过德鲁日巴管道向白俄罗斯、乌克?#24049;?#20013;欧的供应。

后来又扩大到乌斯特-卢加的货物装载,而新罗西斯克以前没有发现任何质量问题。

作为清理工作的一部分,俄罗斯管道运营商Transneft曾表示,计划将德鲁日巴(Druzhba)管道中的受污染原油与清洁原油混合,通过Novorossiisk进一步出口,同时承?#31561;?#20445;其出口混合原油的质量符合乌拉尔标准。

Transneft的一位代表周二拒绝就此事进一步置评。

交易消息人士称,新罗西斯克乌拉尔货物的买家并没有要求质量保证或折扣,而是在密切关注事态的发展。

另一名乌拉尔交易员表示:“这完全符合规范,因此没有折扣。“

薛珂 编译自 普?#22799;?#28304;资讯

原文如下:

Novorossiisk Urals crude sees higher level of organic chlorides, still on-spec

Russian Urals crude loading out of the Black Sea port of Novorossiisk contained higher levels of organic chlorides in cargoes loading over the past week but remained within its specification, trading sources said Tuesday.

"It is within the limit but the quality is worsening," one Urals trader said, adding that the level of organic chlorides has jumped to 5-7 ppm in the naphtha cut of the medium sour crude, from more typical 1-2 ppm levels.

The standard Urals specifications allows up to 10 ppm but most refineries begin to have issues running the crude unblended after 3-4 ppm, according to sources. Organic chlorides become corrosive at temperatures exceeding 140 degrees Celsius and can damage refining equipment.

Contamination of Russian crude by organic chlorides was first detected in Russia's neighbor Belarus in April, originally affecting supply to Belarus, Ukraine and Central Europe through the Druzhba pipeline.

That was later extended to cargo loadings at Ust-Luga, while Novorossiisk had not seen any quality issues previously.

As part of the clean-up, Russian pipeline operator Transneft had said it planned to blend contaminated crude from the Druzhba pipeline with clean crude for further exports via Novorossiisk, while pledging to ensure the quality of its export blend meeting Urals specifications.

A representative from Transneft declined to comment further on the issue on Tuesday.

Trading sources said buyers of Novorossiisk Urals cargoes had not been asking for quality assurances or discounts on purchases but were monitoring the situation carefully for further development.

"It is well within the spec, so no discounts," a second Urals trader said.

?

 
 
延伸阅读
 
 
<返回频道首页>
 
   石化要闻
· 普光地质灾害安全监测用上“北斗”
· 西北油田西气东输供气量超48亿立方米
· 胜利油田?#36739;?#25104;果获国家发明专利
· 海南炼化应用首创?#38469;?#21161;力绿企创建
· · 石油工程建设公司携手青岛科技大学?#27493;?#30740;究中心
· 巴斯夫为扬子石化乙烯装置 “诊断把脉”
· 湛江东兴石化强化产业促脱贫
   ?#35745;?#26032;闻
中国石化在渝企业组队亮相西洽会 长城硬核吸睛 安庆石油开展“520世界计量日”活动
油田首次在高压线路安装太阳能视频监控 保供三夏粮食核心区、丰收献礼建国七十年
   高层动态
· 戴厚良在南京会见娄勤俭吴政隆
· 马永生出席西洽会并?#30333;?#28189;企业调研
· 李云鹏赴新疆调研精准脱贫工作
· 喻宝才参加中国发展高层论坛
   行业·国际
· 原油基准价格连续第三个交易日上涨
· 欧佩克宣?#25216;?#32493;坚持减产后亚洲油价跳涨
· “欧佩克+?#20445;?月份减产协议执?#26032;?#36798;到168%
· “欧佩克+?#20445;?#20445;持原油库存水平以确保市场供应
· 欧佩克会议前油价基准指数下跌
· 沙特认为未来几个?#27695;?#29699;未必会需要更多原油
· 沙特阿拉伯表示已达成共识推动降低库存
· 沙特将在今年下半年提高对印度石油的原油输送
   行业·国内
· 原油震荡上涨成品油价大概率上调
· 油市供应风险累加 国际油价变数增大
· 恒力2000万?#33267;?#21270;一体化项目全面投产
· 数?#31181;?#33021;,传统油气的下一个路口?
· 工信部将完善新能源汽车标准体系
· 章建华:进一步加强清洁能源替代的顶层设计
· 中石油:骨头越硬越要啃
· 吉林快三全天计划 分时攻击资金指标 欧泊彩票是真的吗 牌九至尊下载链接 幸运飞艇5码定位胆技巧 网赌坚持一年每天赢600 重庆时时五星走综合图 皇家国际这个平台是假的吗 时时彩平台评测网 新疆时时开奖号码票控 赛车pk拾开奖走势图